• italiano
  • español
  • français
  • english
  • deutsch

Nos chiffres

  • 30.000.000 de visiteurs par an
  • 200.000 structures réceptives
  • 15.000 localités recensées
  • 650.000 utilisateurs enregistrés
  • Des milliers de clips disponibles
  • 40.000 photos touristiques

Conditions Generales

CONDITIONS D’UTILISATION
Le présent document définit les conditions générales d’utilisation du site internet www.placesonline.fr(“Site”) pour les utilisateurs (”Utilisateur”), concernant l’activité de présentation et de description au public de localités touristiques, ainsi que la promotion des services offerts par celles-ci comme, par exemple, les complexes hôteliers, les restaurants, les endroits branchés, les services de location de voiture, de transports aériens et/ou ferroviaires et/ou maritimes.  
Cette activité s’exerce également au travers de commentaires écrits et publiés par les utilisateurs qui s’inscrivent sur le Site aux termes du Règlement. En s’inscrivant sur le Site, l’Utilisateur s’engage à respecter les présentes Conditions Générales. Si l’utilisateur ne veut pas accepter les conditions susmentionnées, ce dernier n’est pas autorisé à accéder au Site. 
Le Site pourra être utilisé exclusivement à des fins personnelles et non-commerciales. En s’inscrivant sur le site, l’Utilisateur s’engage dès lors à faire un usage personnel et non commercial du Site, de son contenu et des informations qui s’y trouvent.

TITULAIRE IMPLIQUE DANS LA GESTION DU SITE ET L’EXECUTION DES SERVICES
L’Utilisateur reconnaît que le Site et les services qui y sont proposés sont gérés par la Société Paesionline S.r.l., dont le siège se trouve à Rocca di Papa (RM), Via Francesco D’Assisi 4, N°TVA IT 09172321003, courriel: luca.c#paesionline.it (Ci-après dénommée “Titulaire”).

DESCRIPTION DES SERVICES OFFERTS SUR LE SITE
Sur le Site, l’Utilisateur a la possiblité de s’inscrire à la newsletter, de recevoir par email des informations marketing, promotionnelles et publicitaires relatives au secteur touristique et à d’autres domaines.
De plus, l’Utilisateur, qu’il s’agisse d’une personne physique ou juridique, opérant à des fins personnelles ou professionnelles, a la possibilité de publier, aux termes du Règlement, ses propres commentaires/critiques sur les localités touristiques de son choix et sur les services qui y sont proposés ainsi que sur sa propre activité professionnelle liée au secteur du tourisme. La publication de ces commentaires/critiques permet d’améliorer sa visibilité sur le Site, mais donne droit également à des réductions dans les limites et aux conditions indiquées dans le Règlement.

UTILISATION DES SERVICES
Après avoir accepté les présentes conditions générales (dénommées ci-après “Conditions Générales”), la politique concernant protection de la vie privée et les conditions d’utilisation du Programme, pris connaissance de la note d’information et avoir donné son accord au Titulaire quant à une autorisation éventuelle de traiter ses propres données personnelles à des fins promotionnelles, l’Utilisateur pourra s’inscrire sur le Site en fournissant ses données personnelles (nom, prénom, date de naissance, domicile, adresse email) et un code alphanumérique comme mot de passe d’accès.
Le Site met à disposition de l’Utilisateur un service de récupération du mot de passe enregistré lors de l’inscription sur le Site au cas où celui-ci l’aurait oublié.
PaesiOnLine n’est pas responsable en cas d’accès au Site non autorisés par l’Utilisateur par le biais de son adresse email ou de son mot de passe.

CONTRIBUTIONS UTILISATEUR
L’Utilisateur, qui possède un compte sur le Site, peut insérer des contenus vidéos, des contenus rédactionnels et des contenus photos (que l’on appellera de manière générale "Contributions ").
L’Utilisateur détient les droits d’auteur pour ses Contributions insérées sur le Site, conformément à ce qui est établi dans les conditions d’utilisation que l’Utilisateur doit accepter s’il veut publier ses Contributions sur le Site. 

DONNEES PERSONNELLES
Toutes les données personnelles fournies lors de l’inscription à la newsletter et l’insertion des Contributions sur le Site sont protégées par des mesures de sécurité qui garantissent le traitement de celles-ci dans le respect du Code en matière de Protection des Données Personnelles dont il est question dans le Décret Législatif italien 196/2003.

CONFIDENTIALITE DES DONNEES PERSONNELLES
La Note d’information sur la Protection de la Vie Privée fait partie intégrante des présentes Conditions Générales et est accessible dans la partie Protection de la Vie Privée du Site.

MARQUES ET DROITS
Tous les contenus du Site comme par exemple les textes, les marques, les logos, les icônes, les images, le contenu audio, les bases de données et les logiciels sont protégés par la loi italienne n°633/41 sur les droits d’auteur et sont de la propriété du Titulaire ou de ses fournisseurs (dont on fait référence dans les Remarques Rédactionnelles), qui les gère sous licence expresse. Par conséquent, à défaut d’accord écrit de la part du Titulaire, l’Utilisateur ne pourra, en tout ni en partie, copier, modifier, changer, publier, promouvoir publiquement, distribuer, vende ou transférer aucun matériel, aucune base de données ou aucun extrait de programmes présents sur le Site.
Les contenus des pages Web peuvent être imprimés pour un usage personnel et non commercial.

ACCORD POUR L’UTILISATION DU SYSTEME
En accédant au Site, l’Utilisateur accepte de respecter les conditions suivantes:

  • accepte les points décrits dans la section DONNEES PERSONNELLES et MARQUES ET DROITS;
  • accepte de se connecter au Site uniquement par la “Page d’Accueil”;
  • accepte de ne pas reproduire les pages et les trames présents sur le Site;
  • accepte de ne pas exploiter la dénomination du Site et/ou du Titulaire;
  • accepte de ne pas reproduire de matériel ni de liens de ce Site à des fins commerciales.

En particulier, l’Usager accepte de ne pas:

  • transmettre par voie postale ou télématique des informations présentes sur le Site pouvant être de nature offensantes, diffamatoires ou considérées comme illégales;
  • faire une utilisation du Site qui pourrait entraîner des dommages ou enfreindre les droits d’autrui; 
  • utiliser des logiciels et programmes qui peuvent porter préjudice au Site;
  • modifier, altérer l’aspect et le côté pratique (“Look and Feel”) du Site et des programmes;
  • violer les droits de copyright de tiers;
  • reproduire, copier, divulguer et/ou publier les Contributions insérées sur le Site dans d’autres publications en ligne et/ou papier.

Si le Titulaire estime, à sa seule discrétion, qu’un Utilisateur a manqué à l’une des obligations fixées par les présentes conditions générales, il pourra, sans pour autant ne porter aucune  responsabilité vis-à-vis de l’Utilisateur:

  • effacer du Site les Données d’inscription de l’Utilisateur;
  • éliminer les Contributions insérées sur le site à l’aide du Programme Writers;
  • entamer les poursuites judiciaires nécessaires pour rétablir un état de droit et obtenir le dédommagement des dommages subis.

SUSPENSION DU SERVICE
Le Titulaire a le droit de suspendre la distribution du service en cas de travaux d’entretien extraordinaire pour la durée nécessaire à la restauration de celui-ci.
Le Titulaire ne peut être tenu responsable en cas de dommages directs et/ou indirects subis par l’Utilisateur en cas de suspension du Site pour des cas de force majeure ou des exigences structurelles, organisatives ou d’entretien de celui-ci.

MODIFICATIONS DU SITE WEB
Afin d’améliorer continuellement les Services offerts, le Titulaire pourra apporter des modifications aux Services et/ou textes et/ou, de manière générale, aux matériels présents sur le Site. Il pourra en outre apporter des modifications aux Conditions Générales si cela s’impose.  Ces modifications seront effectives dès leur parution sur le Site; l’Utilisateur pourra alors accepter les nouvelles normes à ce moment-là.

LIENS VERS D’AUTRES SITES WEB 
Le Site peut contenir des liens pointant vers des sites non gérés par le Titulaire. Ces liens sont fournis comme simple référence. Le Titulaire ne vérifie pas ces sites et n’est dès lors en aucun cas responsable de leur contenu.
Il n’est pas autorisé de créer des liens ou des sous-liens de ce Site ou de ces pages sur d’autres sites.

Le Titulaire autorise les opérateurs des moteurs de recherche publiques à utiliser les spiders pour copier du matériel sur le site dans le seul but de créer des indices de recherche des matériels publiquement disponibles et non pas pour effectuer des activités de captage (catching) ou archiver ce matériel. Le Titulaire se réserve le droit de révoquer ces exceptions tant en règle générale que dans des cas plus spéfiques.

LIMITES ET INDEMNITES
En aucun cas, le Titulaire ne pourra être tenu responsable directement ou indicrectement en cas de pertes ou dommages de quelque nature que ce soit qui pourraient découler de l’utilisation de ce Site. Les informations que contient le Site, y compris les prix, les disponibilités des hôtels, des avions et des voitures de location sont de la responsabilité des tenanciers en ce qui concerne la disponibilité et la confirmation.

Le Titulaire a la faculté de refuser, de plein droit, la publication des Contributions s’il estime a) qu’ils sont contraires à la loi; et/ou b) qu’ils portent préjudice aux droits de tiers (comme par exemple les droits d’auteur); c) qu’ils portent atteinte à l’image et à la dignité de Paesionline S.r.l.; d) qu’ils sont non conformes aux choix rédactionnels du Titulaire.
Le Titulaire décline toute responsabilité quant aux dommages qui pourraient toucher l’Usager en cas de non-parution ou d’omissions et d’erreurs dans les commentaires publiés sur le Site avec le Service Writers. 

LIMITES ET RESPONSABILITES
Les informations présentes sur le Site peuvent contenir des imprécisions ou des erreurs typographiques. Le Titulaire ne garantit pas la précision des informations et ne répond pas des éventuelles imprécisions dans les informations, les descriptions d’hôtels, les voitures et les agences de location de voitures. Les imprécisions peuvent concerner les photos, les listes des services hôteliers, les descriptions et les informations générales.

La parution des Contributions des Utilisateurs est subordonnée à l’approbation inattaquable du Titulaire.

Le Titulaire décline toute responsabilité en ce qui concerne l’honnêteté apparente et la qualité de l’information, et par conséquent tous les éléments d’information d’importance primaire ou secondaire qui permettent à l’Utilisateur du Site d’évaluer correctement les Services proposés sur le Site. 

LOI APPLICABLE

Les présentes Conditions Générales sont régies par la loi italienne. Pour tout litige concernant ce document, le tribunal compétent est celui de Milan.